Navigate to the plans list inside an activity, locate the plan that you want to move and click on the 3 dots icon. 
Then select “move” from the menu choose if you want to move the plan to an existing activity or create a new one.